Někdy po přečtení další smlouvy existuje pochopení toho, proč je obvyklé používat speciálně vyškolené lidi, kteří s nimi pracují. To je způsobeno zvláštnostmi oficiálního obchodního stylu. projevy což je obtížné pochopit. Ale takový způsob prezentace má své výhody, jinak by to bylo už dávno opuštěno, kdybychom ho využili.

Známky formálního stylu obchodní řeči

Samozřejmě, pro nás jsou hlavními důkazy oficiální povahy dokumentu pečeť organizace a podpis zodpovědné osoby, ale pokud jde o styl projevu, na prvním místě se dostaví úplně jiná znamení.

  1. Objektivita, obsah informací a spolehlivost.
  2. Absence slov, které lze interpretovat dvěma způsoby.
  3. Dokonalost konstrukce frází a dokumentů z právního hlediska.
  4. Stručnost jazyka, touha po maximální stručnosti, použití složitých vět s častým používáním složitých svazků a verbálních podstatných jmen.
  5. Neutrálnost prezentace, nedostatek emocionálního zbarvení, preference pro přímý pořadí slov, téměř úplné ignorování individualizace stylu.
  6. Používání řečových klišé při konstrukci frází.
  7. Použití standardních frází v případě popisu typických situací.
  8. Logická prezentace, její vyprávěcí charakter.

Všechny tyto rysy oficiálního obchodního stylu řeči z něj dělají nejvíce uzavřené a stabilní mezi všemi knižními styly. Čas přináší do tohoto jazyka vlastní změny, ale hlavní body - idiomy, specifické řeči a syntaktické obraty zůstávají nezměněny. V jiných řečových stylech je používání známky již dlouho považováno za nevýhodu, ale v oficiálních rozhovorech jsou vítány pouze. Taková normalizace textu, spojená s nedostatečným emocionálním zbarvením a velkým množstvím výčtů, které jsou také znakem oficiálního stylu, činí dokumenty tak obtížně čitelné a vnímání .

Účel oficiálního obchodního stylu řeči

Na první pohled je všechen tento lingvistický stagnaci a konzervatismus vynalezen, aby zdůraznil izolaci podnikání z jiných sfér života. Výsledkem je, že průměrný člověk dostane bolesti hlavy, aby se snažil porozumět všem komplikacím a je nucen přenášet peníze odborníkům.

Na jedné straně je pravda, že řada specialistů (odborníci na dokumenty, právníci, archiváři) jsou částečně překladateli z oficiálně-podnikatelského projevu do konverzačního, srozumitelného pro velkou část obyvatelstva. Ale jeden by neměl hledat houževnaté tlapy globálního spiknutí, protože na druhé straně je oficiální obchodní styl řeči navržen tak, aby minimalizoval pravděpodobnost chyb a zjednodušil práci s nejrůznějšími dokumenty. V hovorové řeči často používáme výrazy s živým emocionálním zbarvením, milujeme nejednoznačnost, často používáme argo a nepřehánějte se ironií. Dokážete si například představit, jak by smlouva o dodávkách napsaná v mluveném jazyce vypadala? Při dodržení termínů dodání, odpovědnosti za porušení smlouvy a dodržení dodaného zboží představuje formální obchodní styl objednané může být zapomenuto. To znamená, že byl vytvořen speciální styl prezentace pro oficiální příspěvky, který vyloučil možnost domněnek a různé interpretace informací v závislosti na vzdělání lidí, kteří s nimi pracují. A urychlit práci s dokumenty různých druhů byly navrženy standardy návrhu. Všechno je regulováno: od umístění detailů po pořadí napsání adresy na obálce. To vám umožní rychle nalézt informace, které potřebujete, bez revize celého dokumentu. Například účetní, který platí za pronájem místnosti, se zajímá pouze o platební podmínky, podrobnosti a dobu trvání smlouvy. Jasná struktura dokumentu vám umožňuje rychle získat přístup k těmto informacím, jinak by se čas strávený na zpracování smlouvy výrazně zvýšil.