V doslovném překladu z angličtiny je downshifting spuštěním vozu do nízkého rychlostního stupně. Podívejme se ale, co tento termín, downshifting, znamená v moderním světě. Jednoduše a skvěle ji interpretovala novinářka Washington Post, Sarah Ben Breatna, v roce 1991, která jí říkala život se sníženým převodem (žije s nižším převodem). No a pokud je absolutně v ruštině, posunutí dolů je život pro sebe, odmítnutí moderních ideálů, které nám společnost diktuje. Pro downshiftery je to svoboda. Říkají však, že nekonečná svoboda je nemožná, a to pouze proto, že se člověk nemůže 100% vyhýbat kontaktu se společností dokonce ani v zemích, kde se přeřazuje dolů.
V důsledku toho se filozofie downshiftingu stala jednodušší, až do propagandy nečinnosti. Ale o tom později.
Historie výskytuPodle některých zpráv byl první downshifter Buddha Gautama. On opustil svého otce a dědictví, jeho manželku a děti, aby se přihlásil jako mnich. Gautama nechal dědictví a věnoval svůj život zkoumání toho, jak člověk stárne a proč se to stane.
Filozofie posunu dolů se rozšířila v západních zemích na konci dvacátého století. Byla zapojena do hippie hnutí, nový věk , a podstata byla, že potřeba rozvoje jako osoby byla zamítnuta. Podle downshifters je tato potřeba kladena na nás společnost a její "shnilé" ideály.
Odpůrci downshiftingu zpomalují, že to není společnost, která nás "nutí" růst. Self-vývoj je přirozenou lidskou potřebou, kterou popsali mnozí psychologové.
Každá země chápe odlišně to, co je dolní posun. Takže ve Spojeném království znamená toto hnutí spíše život bez poškození životního prostředí. Downshifters nezávisle rostou ekologické produkty doma, stávají se vegany, šetří energii a recyklují odpadky. A v Austrálii je pochopení výrazně odlišné - je to ve větší míře změna bydlení a místa bydliště. První downshifter (ačkoli se sám sebe neříkal) byl Leo Tolstoy. Jeho teorie zjednodušení je co nejblíže postavení moderních downshifterů. Odpuštění není vůbec askezí, ale odmítnutí statusu, hmotných statků ve jménu duchovní vývoj .
Teorie posunu dolů v ruštiněJaký druh pohybu by bylo správné se ptát BG. Současně se skutečností, že hippies a odmítnutí materiálních výhod byly na Západě popularizovány, na území SSSR již existovaly vlastní směrovky, to byli hudebníci jako Boris Grebenshchikov a Viktor Tsoi. Pracovali jako strážci a stohovatelé, byli vyloučeni z vysokých škol a vzdorně protichůdní, podle svých nejlepších schopností, potom v řadách.
Souběžně tito lidé dělali to, co milovali - hudbu.
Když se "svět změnil", převlékli se do těch, kteří se chtěli stát - opravdoví hudebníci. Proto bylo posunutí dolů metodou protestů v řadách a nemalou příležitostí udělat si svůj oblíbený obchod.
Dnešní downshifting získala v Rusku bezprecedentní popularitu. Možná, že lidé jsou vedeni příklady nejstaršího ruského směrového kormidla Emely. Ležel na sporáku a nechtěl v žádném případě pracovat, ani když mu byla nabídnuta funkce ministra.
Filozofie moderních ruských downshifterů se jasně liší od britských. Chtěli se stát vrcholovými manažery, ale protože to nefungovalo, rozhodli se být lepší jiní jiným způsobem. Ruský downshifter pronajme byt v Moskvě a s těmito penězi "odmítá přínosy společnosti" v Indii, v Goa nebo v Thajsku - nejlepších zemích pro downshifting, protože místní úřady zavřou oči na víza, která byla dlouho zpožděná a nikdo nepotřebuje vízum do Thajska.
Dále se to děje, pokud jsou peníze (v případě bytu, downshifting je dlouhodobá vášeň) a hlavními tématy zájmu pro takové lidi jsou pivo, tráva, dívky / chlapci a "jak nic nedělat to bylo všechno. " A pro některé Rusy je downshifting velkým obchodem. Za malý poplatek jsou vytvořena celá komunita downshifters all inclusive.