Hrad Gutenberg, Burg Gutenberg - Balzers